åͳ Ì ç