O†P‚ö- a ç ¥